Ja in meinem Bucheli das zuhause liegt zeigt sie ganz sicher nach unten, hab wie du den Thread eröffnet hast extra nachgeschaut.
Ich schau heute am Abend nochmal dann schick ich ein Bild, hab das Buch gerade nicht zur Hand
Und zu meiner DJ02 1999 zeigt sie im Yamaha Ersatzteilkatalog auch nach unten.
So wars bei mir auch eingebaut als ich den Vergaser (der noch nie vorher offen war, also ab Werk) das erste Mal zerlegt habe. Hat also alles zusammengepasst.
Habs gerade probiert mit ein paar älteren Baujahren der XT600, im Yamaha Online Ersatzteilkatalog...
Hier das verblüffende Ergebnis:
- 1986: das Plättchen (3/4 Mond) gibts da gar nicht, ist komplett anders aufgebaut der Sekundärvergaser
- 1987: hier Nase nach oben???
- 1989: hier zeigt die Nase nach oben ???
- 1999: XT600E (mein Baujahr) Nase auch nach unten
Am besten selbst mal nachgucken mit deinem Baujahr / Modell :
https://www.yamaha-motor.eu/de/de/servi ... catalogue/
Warum das bei den Baujahren da nach oben zeigen soll versteh ich nicht, echt nicht.