Tank undicht - wie abdichten?

[Radagast]

Hallo Schraubers,

auf meiner XT (Rosinante) war mal ein Acerbis Tank verbaut.
Das is ne 43F mit nem 3AJ Zylinder & Kolben, und bei dem sitzt der
Dekozug etwa einen halben Zentimeter höher.

Bevor ich sie kaufte wurde der Originaltank wieder draufgeschraubt,
allerdings mit den kleinen Acerbis Gummirollen vorne, wodurch der
Tank ein paar Milimeter tiefer sitzt. Dann ist auch noch die Schutzhülle
des Dekozugs bissel länger nach hinten als beim Originalzylinder, und nun
hab ich den Schlamassel:



Für obiges Foto hab ich den Tank mit originalen Gummirollen locker draufgesetzt. Schraubt man ihn fest rutscht er noch 'nen halben cm tiefer.



Aus dieser kleinen Delle leckts nun raus.

Wie kann ich die am besten abdichten? Der Tank hat ne Innenbeschichtung.
Geht das mit Hylomar? oder muß das geschweißt werden?

im voraus Dank für alle Ratschläge...

-- Anhänge --
Anhang #1 (3172.jpg)
Anhang #2 (3173.jpg)

[Hiha]

Ich hab vor fünf jahren einen, an der Unterseite von einer Kabelschelle durchgescheuerten, XT500-Alutank "provisorisch" mit Alugefülltem Knet-Epoxi von Loctite geflickt.
Was als Provisorium gedacht war, lass ich jetzt einfach gut sein...

Gruß
Hans

[Steffen]

Knetmetall/Flüssigmetall oder Schweissen. Normale Dichtpaste ist meistens nicht Beninfest

Steffen

----------------------
Karlsruhe, Baden
----------------------