DAS Forum für Yamaha XT600 und XT600Z

Nachdem ich eine gebrauchte Pumpe bekommen habe, möchte ich das Schauglas erneuern und bin jetzt ratlos, da nur Schaugläser mit 18mm Durchmesser angeboten werden. Wo bekomme ich das Schauglas mit 16mm ? Ohne ist die Pumpe wertlos

Mit Brille wäre das nicht passiert, das Schauglas ist wie bei allen Anderen Pumpen auch 18mm und keicht zu bekommen, nur ist vom alten Schauglas der Metallring noch im Behälter. Jemand eine idee wie ich den rausbekomme, ohne den Behälter zu zerstören ?

Hi
ich hab das noch nie gemacht, aber wenn der Ring raus soll könntest Du ihn mit einem Stichsägeblatt oder einer Dreikantfeile durchtrennen und dann an der Trennstelle nach innen drücken und entnehmen, denk ich mir. Das neue Glas wird eh eingeklebt, da sollte ein kleiner Schaden beim Durchsägen nichts ausmachen. Säg halt auf 12 Uhr

Gryße!
Andreas, der motorang

Ich hab das kürzlich zweimal machen dürfen, drum weiß ich noch wie es geht.
Die Bohrung im Behälter ist nicht durchgängig, sondern hat einen Absatz. Der Blechring hat ein Bördel und ist eingepresst bis der O-Ring am Absatz ansteht. Selbst wenn man ihn ganz eingepresst hat, kann man ihn mit einem kleinen "Brecheisen" wieder heraushebeln, ich hab mir da aus 3mm Federdraht am Schleifbock was geschnitzt: Rundherum heraushebeln, dabei den Rand der Bohrung nicht verdrücken.
In Ermangelung eines passenden Schauglases hab ich nach Absprache mit dem TüV-Prüfer einen Alustöpsel mit 2/100mm Übermaß gedreht, und mit Loctite603 eingepresst.

Gruß
Hans

Ich dachte ich mache hierzu mal einen Beitrag.
Wie man ein Schauglas idealerweis nicht tauscht ist zehn unscharfen Bildern

Das Glas hatte ich für ein paar Euro auf Amazon von irgend eine höchst vertrauenswürdigen China Quelle bestellt.
Als das endlich kam vor ein paar Tagen, hatte ich schon ganz vergessen, das bestellt zu haben.
Vermutlich ein echtes HungLo motorcycle part... oder gleichwertig....

OK, das war bei mir die Situation: Zuerst den innere Teil mit einem geeigneten Werkzeug raus schlagen
Dann den äußeren Ring raus treiben. Dabei darauf achten nur gegen den Ring und nicht gegen das Alu zu schlagen.
Zurück bleibt der alte O-Ring, der muss natürlich raus.
Wenn man sich nicht grobmotorisch angestellt hat ( wie ich in dem Fall ), hat man auch nicht diese Macken im Alu... wenn doch: bereinigen.
Einbau der neuen Teile mit minimal Bremszylinderpaste für den O-RIng und in meinem Fall etwas Loctite für extra Dichtigkeit und Sicherheit
Irgendjemand hatte ja den Sitz vermackt... keine Ahnung wie sowas passieren kann...
Also neuen O- Ring leicht mit Paste benetzt einsetzen.
Behälter innen mit etwas festem abstützen, damit man den nicht beim Eintreiben des neuen Glases beschädigt.... es ist halt nur dünner Guss.
Dann entweder mit Schraubstock mit Weichbacken, Unterlage, Schraubzwinge, Hammer mit Unterlage etc Eintreiben bis alles sitzt.
Ganz bündig wurde es nicht aber das scheint einfach an der Bauart meines Glases zu liegen und kann bei deinem Glas anders aussehen.
Einfach gewissenhaft einsetzen und prüfen.
Und freie Sicht zum Mittelmeer. So soll es sein.....
Vielleicht hilft das ja dem ein oder andere beim Tausch, oder gar dabei, es besser zu machen

Gruß

Christoph

Sehr (!) cool,
vielen Dank!

Gryße!
Andreas, der motorang

Schließe mich an .
Gruß
Hans

Klasse! Danke.