Seite 1 von 1

XT-Forum auf Sächsisch

Verfasst: So 5. Jul 2009, 12:04
von erbsensuppe
Guckt euch das mal an - wie geil ist das denn? :7

http://www.xt-foren.de.saxophone.parall ... /forum.htm


RE: XT-Forum auf Sächsisch

Verfasst: So 5. Jul 2009, 13:16
von Holgi
Echt krass !
kann man alles andere im www auch auf sächsisch Übersetzen ...
Einfach ---> .saxophone.parallelnetz.de --- einfügen.:+

... aber will will das schon!:D


RE: XT-Forum auf Sächsisch

Verfasst: So 5. Jul 2009, 13:24
von oelfuss
Gooooil!!
Gibts auch Hessisch??

:P

RE: XT-Forum auf Sächsisch

Verfasst: So 5. Jul 2009, 14:00
von Steffen
dädsch ma des au uff badisch zeige?

Fällt mir einer ein:
s' Pferdle zum Äffle: "an was dengschn grad?"
"An dädsch"
"Dädsch? Was solln des sei?"
"Ha, s' wär schää, wennd ma zwanzig Maaik leihe dätsch"

Das gab es früher im Regionalfernsehen von ARD, andere hatte (z.B. in Hessen) Onkel Hotte oder so etwas. Sozusagen das Pendant zu den Mainzelmännchen, nur besser. Schwätzet abba schwäbisch, isch net für alle luschdig.

Steffen

----------------------
Karlsruhe, Baden
----------------------

RE: XT-Forum auf Sächsisch

Verfasst: So 5. Jul 2009, 14:31
von Henner
Jetzt hast Du uns den Aprilscherz fürs kommende Jahr versaut.
Dankeschön !

GRINS

Grusels,

Henner
-3TB EZ 07/98, 27tKM Erstreiter
-In meinem Tank steckt die Angst der anderen -

RE: XT-Forum auf Sächsisch

Verfasst: So 5. Jul 2009, 14:50
von Steffen
@Henner: machs doch auf Oberfränkisch. klingt eh besser

Hab gerade mal auf Google Earth Gräfenbergerhüll angeschaut. Was ein Nest. Da werde ich jetzt richtig neidisch, also nich im Sinn "ich gönns euch nicht" sondern eher "da wäre ich auch gerne". Muss ruhig sein dort.
80 km westlich davon hab ich Verwandtschaft, in "Stouga", am Main. Schätze, da kann ich dich mal auf nen Sprung besuchen.

Steffen

----------------------
Karlsruhe, Baden
----------------------

RE: XT-Forum auf Sächsisch

Verfasst: So 5. Jul 2009, 18:39
von lippe
Dodaal geil !!! Das fetzt :-)

DANGGE Mischa !!!

Unn gries mir fei dei Gariina

RE: XT-Forum auf Sächsisch

Verfasst: So 5. Jul 2009, 23:06
von Henner
Na klar, mach einfach. Hausnummer 11. Straßennamen gibt es nicht.
Ich bekomm nur langsam Probleme mit meiner 3TB, die will gar nicht mehr nach Hause... Schalten, Kurve rechts, Kurve links, Buckel, Schalten, Kurve links, Kurve rechts, links..
Und das alles hunderte von km OHNE Ampel, Verkehr oder ähnlichem... :-)

Grusels,

Henner
-3TB EZ 07/98, 27tKM Erstreiter
-In meinem Tank steckt die Angst der anderen -

RE: XT-Forum auf Sächsisch

Verfasst: Mo 6. Jul 2009, 01:02
von Steffen
Alles klar, dann ab an den Main. Das El-Dorado...

Steffen

----------------------
Karlsruhe, Baden
----------------------