Da ja hier viele Leute nicht aus dem Revier stammen (mich eingeschlossen. wohne quasi auf der Grenze zum Rheinland), aber vielleicht trotzdem wie ich ein heimatliches Gefühl für den Pott haben, dachte ich ich bringe mit diesem Thread den Nichtpottlern unser Lebensgefühl, welches sich über die typische Sprache zum Ausdruck bringt etwas näher.
Falls Ihr euch also mal verfahren solltet und nicht genau wisst wie ihr Euch verständigen sollt, hier eine kleine Einführung mit Zitatsammlungen aus dem Pott.
Wenn man seinen Bekannten fragt was er gerade macht:
-Wo gehsse?
Meistens kommt dann folgende Antwort:
-Pommes!
Oder:
-Was machen Sie beruflich?
- unter de Busse
(Der Mann ist Kfz Mechaniker bei den städt. Busbetrieben)
weitere Beispiele:
-weißé watte bis lügen tuse datt bisse....
- duddel doch ma n bisken aufe quetschkommode (spiel doch mal was auf dem Accordeon)
- EEEY, wenne datt nochma machs krisse die Moffakette am schmecken, aber vonne fettige Seite!
- höömma komma bei mich bei !!!!!!!!
- Schakkeline (Jaqueline)! Geh nich bei die Assies!
- Hau dem Matzell (Marcel) nich imma mitte Schüppe aum Kopp!
- Person 1: "Weiße watte bis?"
- Person 2: "Ne watt denn?"
- Person 1: "Dein´n Absatz am verliern"
- P1: "Wem is die Mopped?"
P2: "Ich!"
- P1:"Weiße wattet fängt?
P2:"Ne watt denn?"
P1:"An zu reechnen"
- Komm ma bei die Omma!
-" Mach datt Wau ma ei!" (streichel mal den Hund)
- die Elfriede is sich wieder am Schielen
- Efride komma am Fenster, der alte glaubt nich, dat de wieder am schielen bis
so! fürs erste reicht datt ja mal für die Anfänger.
Jetz musse nur noch die Grammatik richtich am Beherrschen sein und dann kannse ma bei uns vorbeikommen, wa?
Gruß, Markus!!!
-- Anhänge --
Anhang #1 (1242.jpg )
Ruhrpottdeutsch für Anfänger!
-
Dudi
- Beiträge: 149
- meble kuchenne Ruda Śląska Rybnik Tychy
- Registriert: Do 2. Okt 2008, 07:57
RE: Ruhrpottdeutsch für Anfänger!
Die Mofakette is natürlich gold!
Ich selbst hab in Moers mal ein mit dem Pinsel frisch lackiertes Auto gesehen, an dessen Außenspiegel folgendes Warnschild hing:
Nich am Wagen packen!
Ich selbst hab in Moers mal ein mit dem Pinsel frisch lackiertes Auto gesehen, an dessen Außenspiegel folgendes Warnschild hing:
Nich am Wagen packen!
RE: Ruhrpottdeutsch für Anfänger!
Da kann ich nur den hier nochmal anfügen. Hatten wir schon, aber immer wieder geil 
Als Kevinismus (auch: Chantalismus) bezeichnet man die krankhafte Unfähigkeit, menschlichem Nachwuchs menschliche Namen zu geben. Kevinismus führt bei den Erkrankten und vor allem bei deren Nachwuchs zur sozialen Isolation. Die Betroffenen entwickeln eine Psychose gegen gesunde Menschen und verkehren nur mit Personen, die ebenfalls an Kevinismus leiden.
Mehr -> http://de.uncyclopedia.org/wiki/Kevinismus
Beispiele:
"Schakkeline, komm ma für de Omma. De Mamma muss ma mit de Kira Kaka."
In Kleinkleckersdorf:
Eine Mutter ruft ihrer ca. 8-jährigen Tochter vom Balkon zu:
?Schan-talle, geh nischt bei die Asis!?
Dialog zwischen zwei Kindern im Warner Brothers Movie World:
1.: ?Wo is Mischelle hin??
2.: ?Mischelle is, wo der Bahn am gehen tut!?
?Kevin, komm! Wir gehen deinen Kinderjebuchtstach inna anderen Frittenbud feiern.?
Vor zwei Wochen im Zug nach Würzburg: Ca 16 jährige Mutter drückt ihrem einjährigen
Kind ein BELEGTES Sandwich von ca 5 cm Dicke in die Hand, um es ruhig zu stellen.
Kind krümelt natürlich wie verrückt. Darauf die Mutter: "Ey Schantalle, du bist so Sch#%&e, ey!"
Mutter: ?Ey Zelliine hör auf mit die Sch#%&e sonst tritt isch disch!?
Mama: "Schakkeline, hör mir jetze mal zu! Die Mama geht
jetze nun mal wech und du machst hier brav! Ich will nixe
hören nachher. Die Mama geht jetze mal mit der Schantalle kacken!"
Schakkeline fängt an zu heulen!
Mama: "Wat is, musst du jetze auch kacken, oder was? Verdammte
Kacke, dass ihr immer kacken müsst, wenn wa einkaufen gehn!"
?Scheiiiißen! Komm rein, Mittagessen!? (Mutter ruft den kleinen Jason zu Tisch)
?Üffes! Komm mal her!? (Mutter ruft den kleinen Yves auf dem Spielplatz in Köln zu sich)
Schenniffer, halt die Schnauze, die Mama muß Suppa Nänni guggen....
"Schakkeline, mach das Mäh mal ei."
"Schackelineee, komm mit de neue Schuh aus die Kacka von die WauWau"
"Schakkeline, komm ma bei mich bei. Die Omma tut dich noch ein eis"
"Schakkeline, komm aus die pfütze du sau!"
"ANSCHELIEK, WISS DU WOHL BEI DIE HAMSTERS WASSER TUN?!"
"JASEMINE, TU MAL DER MUDDA SAGEN, DER VADDA WILL N BIER,WO IM KELLA IS, WOLL?"
"Määääändy, den grünen Fahrrad ist weg. Ich glaub, den ist geklaut!"
Kevin: "Alter, isch mach Disch Krankenhaus"
Marcel: "Ey pass blosauf, isch weiß wo dein Haus wohnt!"
Grusels,
Henner
-3TB EZ 07/98, 26tKM Erstreiter
-Press any key to continue - or any other key to abort.
Als Kevinismus (auch: Chantalismus) bezeichnet man die krankhafte Unfähigkeit, menschlichem Nachwuchs menschliche Namen zu geben. Kevinismus führt bei den Erkrankten und vor allem bei deren Nachwuchs zur sozialen Isolation. Die Betroffenen entwickeln eine Psychose gegen gesunde Menschen und verkehren nur mit Personen, die ebenfalls an Kevinismus leiden.
Mehr -> http://de.uncyclopedia.org/wiki/Kevinismus
Beispiele:
"Schakkeline, komm ma für de Omma. De Mamma muss ma mit de Kira Kaka."
In Kleinkleckersdorf:
Eine Mutter ruft ihrer ca. 8-jährigen Tochter vom Balkon zu:
?Schan-talle, geh nischt bei die Asis!?
Dialog zwischen zwei Kindern im Warner Brothers Movie World:
1.: ?Wo is Mischelle hin??
2.: ?Mischelle is, wo der Bahn am gehen tut!?
?Kevin, komm! Wir gehen deinen Kinderjebuchtstach inna anderen Frittenbud feiern.?
Vor zwei Wochen im Zug nach Würzburg: Ca 16 jährige Mutter drückt ihrem einjährigen
Kind ein BELEGTES Sandwich von ca 5 cm Dicke in die Hand, um es ruhig zu stellen.
Kind krümelt natürlich wie verrückt. Darauf die Mutter: "Ey Schantalle, du bist so Sch#%&e, ey!"
Mutter: ?Ey Zelliine hör auf mit die Sch#%&e sonst tritt isch disch!?
Mama: "Schakkeline, hör mir jetze mal zu! Die Mama geht
jetze nun mal wech und du machst hier brav! Ich will nixe
hören nachher. Die Mama geht jetze mal mit der Schantalle kacken!"
Schakkeline fängt an zu heulen!
Mama: "Wat is, musst du jetze auch kacken, oder was? Verdammte
Kacke, dass ihr immer kacken müsst, wenn wa einkaufen gehn!"
?Scheiiiißen! Komm rein, Mittagessen!? (Mutter ruft den kleinen Jason zu Tisch)
?Üffes! Komm mal her!? (Mutter ruft den kleinen Yves auf dem Spielplatz in Köln zu sich)
Schenniffer, halt die Schnauze, die Mama muß Suppa Nänni guggen....
"Schakkeline, mach das Mäh mal ei."
"Schackelineee, komm mit de neue Schuh aus die Kacka von die WauWau"
"Schakkeline, komm ma bei mich bei. Die Omma tut dich noch ein eis"
"Schakkeline, komm aus die pfütze du sau!"
"ANSCHELIEK, WISS DU WOHL BEI DIE HAMSTERS WASSER TUN?!"
"JASEMINE, TU MAL DER MUDDA SAGEN, DER VADDA WILL N BIER,WO IM KELLA IS, WOLL?"
"Määääändy, den grünen Fahrrad ist weg. Ich glaub, den ist geklaut!"
Kevin: "Alter, isch mach Disch Krankenhaus"
Marcel: "Ey pass blosauf, isch weiß wo dein Haus wohnt!"
Grusels,
Henner
-3TB EZ 07/98, 26tKM Erstreiter
-Press any key to continue - or any other key to abort.
Grüße, Henner
Admin XT600.de und XT-FOREN.DE
Ex: 3TB 4PTY EZ 98 - 4x 1VJ unterschiedlicher Baujahre - Umgestiegen auf nen V8 mit 5.7L
Admin XT600.de und XT-FOREN.DE
Ex: 3TB 4PTY EZ 98 - 4x 1VJ unterschiedlicher Baujahre - Umgestiegen auf nen V8 mit 5.7L
RE: Ruhrpottdeutsch für Anfänger!
auch sehr schöne zitate dabei!
eine sprache mit herz und seele!!!
eine sprache mit herz und seele!!!
RE: Ruhrpottdeutsch für Anfänger!
da fällt mir noch ein das im alten gelsenkirchener zoo (nicht in der ZOOM erlebniswelt) am bärengehege auch jahrelang ein warnschild mit folgender aufschrift stand:
"Nich am Bär packen!"
"Nich am Bär packen!"
RE: Ruhrpottdeutsch für Anfänger!
Das Schild passt aber besser an eine Frau
Grusels,
Henner
-3TB EZ 07/98, 26tKM Erstreiter
-Press any key to continue - or any other key to abort.
Grusels,
Henner
-3TB EZ 07/98, 26tKM Erstreiter
-Press any key to continue - or any other key to abort.
Grüße, Henner
Admin XT600.de und XT-FOREN.DE
Ex: 3TB 4PTY EZ 98 - 4x 1VJ unterschiedlicher Baujahre - Umgestiegen auf nen V8 mit 5.7L
Admin XT600.de und XT-FOREN.DE
Ex: 3TB 4PTY EZ 98 - 4x 1VJ unterschiedlicher Baujahre - Umgestiegen auf nen V8 mit 5.7L
RE: Ruhrpottdeutsch für Anfänger!
>Das Schild passt aber besser an eine Frau
>
>Grusels,
>
>Henner
>-3TB EZ 07/98, 26tKM Erstreiter
>-Press any key to continue - or any other key to abort.
Frauenbären sind doch schon seit die 80er Mega-out, Mann!
Wat ich auch gut finde wegen immer die Haare zwischende Zähne!:*
>
>Grusels,
>
>Henner
>-3TB EZ 07/98, 26tKM Erstreiter
>-Press any key to continue - or any other key to abort.
Frauenbären sind doch schon seit die 80er Mega-out, Mann!
Wat ich auch gut finde wegen immer die Haare zwischende Zähne!:*
RE: Ruhrpottdeutsch für Anfänger!
da fällt mir doch spontan ein witz zu ein:
kommt ein mann zum zahnarzt.
arzt: öffnen sie bitte den mund!
oh! haben sie ihre frau geleckt?
patient: wieso?
arzt: sie haben ein schamhaar zwischen den zähnen. warten sie! ich machs weg.
2 wochen später kommt der patient wieder zur nachbehandlung un der arzt erneut: aah! wie ich sehe haben sie wieder ihre frau geleckt.
patient: oh! hab ich wieder ein haar zwischen den zähnen?
arzt: nein! kacke am kinn!
:7 :7 :7
kommt ein mann zum zahnarzt.
arzt: öffnen sie bitte den mund!
oh! haben sie ihre frau geleckt?
patient: wieso?
arzt: sie haben ein schamhaar zwischen den zähnen. warten sie! ich machs weg.
2 wochen später kommt der patient wieder zur nachbehandlung un der arzt erneut: aah! wie ich sehe haben sie wieder ihre frau geleckt.
patient: oh! hab ich wieder ein haar zwischen den zähnen?
arzt: nein! kacke am kinn!
:7 :7 :7